TAŃCZYĆ
KONRADA
W TOKIO
シアターＸ (Teatr X), 6-9.XII.2023
"Tańczyć Konrada" w Japonii
Recital chopinowski
Warsztaty baletowe
Wystawa fotografii
"Dziady" po japońsku
Tokimasa Sekiguchi absolwent romanistyki i kulturoznawstwa na Uniwersytecie Tokijskim. Wykładał polonistykę na Tokijskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych. Autor książki: Eseje nie całkiem polskie (Kraków 2016). Zdobył liczne odznaczenia i nagrody za tłumaczenia literatury polskiej na japoński m.in.: Odznakę honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”, Krzyż Oficerski Orderu Zasługi RP, Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” i japońską nagrodę literacką The Best Translation Award za przekład „Lalki” Bolesława Prusa.
Twórcy i obsada
Rafał Gąsowski
Aktor i reżyser, laureat wielu nagród, związany z Teatrem Wierszalin. Kreacje cenione międzynarodowo, w tym na Broadwayu, w Berlinie, New Delhi i Tokio. Otrzymał nagrodę filmową w USA. Założyciel fundacji "Malczoff" i kurator festiwalu "Między Wierszami".
Dariusz Matys
Aktor. Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie. Debiut aktorski: Teatr PWST ”Jak wam się podoba „ W. Shakespeaer” reż Andrzej Wajda, W latach 2001 - 2006 współpraca z krakowskim Teatrem Scena Stu i Teatrem KTO. Od 2006 roku aktor Teatru Wierszalin w Supraślu.
Aleksandra Świgut
Pianistka i pedagog. Doktor sztuk muzycznych. Laureatka licznych konkursów m.in w Ettlingen, Enschede, Nowym Orleanie. Zwyciężczyni 2 miejsca na 1. Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim na Instrumentach Historycznych. Absolwentka prestiżowych uczelni muzycznych.
Bartosz Zyśk
Tancerz i choreograf, absolwent Ogólnokształcącej Szkoły Baletowej w Warszawie oraz Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina. Laureat nagród, związany z Operą Narodową i Polskim Baletem Narodowym. Występował na renomowanych scenach, włączając Grand Théâtre de Genève.
Monika Kwiatkowska
Aktorka. Absolwentka Akademii Teatralnej w Białymstoku. Uczestniczka wielu międzynarodowych festiwali teatralnych m.in we Włoszech, Francji i Indiach. Współtwórczyni niezależnej grupy teatralnej „Teatr Latarnia”. Laureatka festiwali Poezji Śpiewanej i Piosenki Literackiej.
Magdalena Dąbrowska
Aktorka, muzyk, choreografka. Absolwentka Akademii Teatralnej w Białymstoku, studentka reżyserii. Kariera w Teatrze Baj Warszawie, Scena Lubelska 30/32 i Teatrze Wierszalin. Stypendystka Ministra Kultury. Skrzypaczka, instruktorka tańca w Kapeli Batareja.
Rafał Grabowski
Muzyk, akordeonista, kompozytor i aranżer. Absolwent Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie i Uniwersytetu w Białymstoku. Laureat wielu konkursów akordeonowych. Twórca muzyki do spektakli i filmów. Inspirujący się różnymi stylami muzycznymi, koncertuje zarówno w kraju i za granicą.
Adrian Jakuć-Łukaszewicz
Producent muzyczny i współkompozytor muzyki do spektakli Teatru Wierszalin. Samozwańczy multiinstrumentalista zafascynowany poszukiwaniem rytmu słów. Razem z reżyserem Piotrem Tomaszukiem wykonuje na żywo muzykę w spektaklach Wierszalina.
Piotr Tomaszuk
Autor projektu. Reżyser i scenarzysta teatralny, założyciel Teatru Wierszalin. Absolwent Wydziału Wiedzy o Teatrze PWST, laureat licznych nagród państwowych i teatralnych, w tym Nagrody im. Swinarskiego i L. Schillera. Wierszalin zdobył trzykrotnie Fringe First na Festiwalu w Edynburgu.
Mateusz Kasprzak
Scenograf, fotograf, grafik. Absolwent studiów plastycznych i reklamowych. Laureat nagród na festiwalach reklamowych i teatralnych, w tym nagrodę za scenografię na XVI Festiwalu Teatru PR i TVP "Dwa Teatry". Cyfrowy nomada, który zapuścił korzenie w Teatrze Wierszalin.
Magdalena Rybij
Psycholog i fotograf. Stypendystka Ministra kultury i Dziedzictwa Narodowego. Studentka Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Od 2020 roku jest częścią zespołu Teatru Wierszalin, który obserwuje na scenie, jak i w codziennym procesie twórczym.
Partnerzy
Patronat medialny
